W razie klopotow
Emergencies
Notfalle


W razie trudnosci (klopotow)
In difficulty
Bei Schwierigkeiten
Pomocy !!! Help !!! Hilfe !!!
Pozar !!! Fire !!! Feuer !!!
Uciekaj stad !!! Go away !!! Gehen Sie !!! / Geh !!!
Zadzwonie po policje I'll call the police Ich rufe die Polizei
To pilne ! It's urgent ! Es ist dringend !
Zgubilem sie  I'm lost Ich bin vom Weg abgekommen
Zgubilem ... I've lost ... Ich habe ...
moj paszport my passport meinen Reisepass verloren
kluczyki od samochodu my car keys meinen Autoschlussel verloren
Zostalem okradziony  I've been robbed  Ich bin ausgeraubt worden 
Mialem wypadek  I've an accident  Ich hatte einen Unfall
Moj samochod jest zepsuty. My car has broken down Mein Auto hatte eine Panne
Mein Auto ist kaputt
Moj samochod zostal skradziony My car has been stolen Mein Auto ist gestohlen worden
Chlodnica sie przegrzala The radiator has overheated Der Kuhler wurde zu heiss
Opona jest przebita The tyre has a puncture Der Reifen ist geplatzt
Akumulator jest slaby The battery is flat Die Batterie ist leer
Sprzeglo jest zepsute The clutch is broken Die Kupplung ist defekt
Hamulce nie dzialaja The brakes are not working Die Bremsen funktionieren nicht
Nie wiem co sie dzieje I don't know what the problem is Ich weiss nicht, woran es liegt
Potrzebuje ... I need ...  Ich brauche ...
troche benzyny some petrol / fuel Benzin
mechanika a mechanic einen Mechaniker
wezwac policje call the police die Polizei rufen
Zdrowie
Health
Gesund
Potrzebuje ... I need ... Ich brauche ....
lekarza a doctor einen Arzt
telefonu a telephone ein Telefon
karetke an ambulance einen Krankenwagen
tlumacza an interpreter einen Dolmetscher
Gdzie jest szpital ? Where is hospital ? Wo ist das Krankenhaus ?
Jestem uczulony na penicyline I'm alergic to penicillin Ich bin allergisch gegen Penizillin
Jestem ... I'm ... Ich bin ...
diabetykiem diabetic Diabetiker
astmatykiem asthmatic Asthmatiker
Potrzebuje ... I need ... Ich brauche ...
okulisty an optican einen Optiker
dentysty a dentist einen Zahnarzt
Boli tutaj It hurts here Hier habe ich Schmerzen
Mysle ze to jest zlamane I think that it's broken  Ich glaube er/sie/es ist gebrochen
Jestem chory I am sick Ich bin Krank
Leki medicines / drugs Die Medikamente
Boli mnie glowa I have pain in my head Meinen Kopf tut weh
Musze isc do lekarza I have to see a doctor Ich muss zum Arzt gehen



Copyright (c) by Andrzej Przygodzki, Kielce 2000